tag:blogger.com,1999:blog-16439306499931689852012-02-14T08:12:55.168-05:00Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.comBlogger4241100tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-62519875832173578302012-02-14T08:06:00.003-05:002012-02-14T08:12:55.177-05:00

Gracias al canal cactuberal de you tube y cortesia de Luis Anamaria de Facebook. Dos grandes maestros de la musica del Peru. En el dia del amor y otros afectos.

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-76968849896924481262012-02-05T07:53:00.004-05:002012-02-05T08:12:12.387-05:00

"Mar Arriba documenta el encuentro de Silvia Rivera Cusicanqui con la ancestral extensión y el alboroto del Océano Pacífico.La eminente socióloga de ascendencia aymara, vinculada por muchos años al movimiento indígena de Bolivia, teórica anarquista y subalternista, viajó desde la altura de su ciudad natal, La Paz, hasta la costa de California durante los primeros días de enero del 2009.Supo allí

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-64523935531459999262012-02-03T18:50:00.002-05:002012-02-03T18:57:41.057-05:00

Se cumplen diez años de la desaparición de Cesáreo “Chacho” Martínez, poeta nacido enen 1945 y desaparecido un 27 de enero, a mitad de la mañana, y parece que fuese ayercuando conversábamos en la esquina del parque Fraternidad, en San Miguelito, dondevivió un buen tiempo, cerca de mi casa, donde me contaba que a los 19 años terminó sus estudios secundarios y que llegó a Lima en 1964, pensando que

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-7739982427365282632012-02-01T09:42:00.004-05:002012-02-01T09:54:54.374-05:00

Texto leido por Gloria Caceres en ocasion del caluroso homenaje brindado a nuestro querido y recordado Cesareo Chacho Martinez en ocasion del decimo aniversario de su partida a hanaq pachaLAS PALABRASManuel Agustín Martínez CáceresDe niño, la “palabra” serio evocaba para mí todo aquello concerniente a los adultosy ajeno a cualquier concepto infantil. Evidentemente, como todo niño que tan solo

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-51466071212919781242012-01-26T21:00:00.003-05:002012-01-26T21:01:59.886-05:00

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-37053691833725159032012-01-26T10:40:00.010-05:002012-01-26T11:17:10.689-05:00

Diego Fernandez Stoll estuvo entre quienes acudieron a despedir al maestro Daniel Kirwayo en un cementerio de Lurin cerca a la waka y el oraculo de Pachakmak, lugar apropiado para un genio de la guitarra y la musica que comprendio claramente su rol espiritual, curativo, innovador y visionario. Aqui el claro y sentido homenaje de Diego. Qamlla allinlla Hanaq Pachapi qollana Daniel Kirwayo.Adiós

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-41019276957004792252012-01-25T00:47:00.001-05:002012-01-25T00:48:45.899-05:00

Hermanas y hermanos: Una sombra de tristeza enluta nuestra alma.Nuestro hermano DANIEL KIRWAYO ha vuelto al seno de la Pacha Mama el día de hoy.Muy querido artista ayacuchano, gran intérprete de la guitarra andina en diferentes afinaciones, charanguista y buen constructor de guitarras. El maestro Kirwayo tiene una larga trayectoria y grabaciones como solista y acompañante de cantantes.Su último

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-17334116452666237852012-01-24T12:53:00.002-05:002012-01-24T13:01:02.891-05:00

Edery sings YupankiSefarad records, release date, 24 Jan, 2012Review by Carolina AmorusoGerard Edery has made a noble attempt, with his pedigree assured by theManhattan School of Music and the operatic stage, to bestow AtahualpaYupanqui upon a global audience. The Moroccan-born composer, vocalist andinstrumentalist has embraced Don Ata’s mission to hallow his indigenous rootsthrough the music he

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-1296158459149588112012-01-17T09:28:00.004-05:002012-01-17T09:37:45.401-05:00

Hawansuyo celebra la aparicion de la primera revista literaria en quechua hecha por unos jovenes a quienes pronto tendremos el honor de conocer. Allinmi chayqa.Aparte de la revistas impresa, Atoqpa chupan tambien se esta presentando en linea.Aqui la presentacion virtual de revista Atoqpa Chupan

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-11401307709611105152012-01-16T08:56:00.006-05:002012-01-16T11:56:40.269-05:00

Amigo(a)sEmpecemos el 2012 con noticias edificantes. Un ejemplo de investigación y ética. Lo que se toma se devuelve a las comunidades, con creces. Es el trabajo del Ingeniero Matías Pérez Ojeda del Arco. Fueron más de 60 comuneros en Infierno y Sonene que trabajaron con la identificar las palmeras y sus usos. Con ese material han preparado infografías que se ha dejado a las escuelas, ahora

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-89685415354366915172012-01-14T21:18:00.002-05:002012-01-14T21:20:39.378-05:00

Via el Facebook del wayki Serafin Coronel Molina, una produccion de la Universidad Catolica

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-33345282070707255332012-01-12T16:57:00.000-05:002012-01-12T16:58:33.771-05:00

La soprano Edith Ramos Guerra y el concertista y profesor de música ArmandoBecerra Málaga se presentarán este viernes 13 de enero a las 7:30 en el CentroCultural de España en el marco de la exposición FONO - GRAFÍAS: 100 años demúsica popular en el Perú: http://www.ccelima.org/web/index.php?option=com_content&view=article&id=479&Itemid=165Junto a Rolando Carrasco Segovia y Fredy Castilla ellos

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-60710891873376270562012-01-12T11:59:00.004-05:002012-01-12T12:20:22.208-05:00

El wayki Pedro Granados comparte un poema que es una mirada desde el otro lado del dualismo y de interesantes desafios teoricos que invitan atenderlos desde una triangulacion horizontal.El quechuaespañol Pedro GranadosA mis alumnos de la UNILASe llega a él a través de Billie HollidayTambién de Amy WinehouseAmbas del mismo peloTambién de estar de verdadUn rato contra tu cuerpoFrench-Funk-JazzUn

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-49570479502753492992012-01-11T11:13:00.007-05:002012-01-11T11:38:18.290-05:00

La distancia, el acercamiento, la partida, el retorno son algunas de las dualidades con que la poetica espacial andina se manifiesta en estos tiempos trasnacionales. Desde Riverside, California, el wayki Rubén Urbizagástegui Alvarado nos entrega Virunhuaira, una coleccion de poesia en prosa de rapida y fascinante lectura. Si vas a Virunhaira -que se pone al final- abre un espacio personal,

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-49011836554480493982012-01-10T09:06:00.007-05:002012-01-10T16:18:30.358-05:00

Aqui Magaly Solier vendiendo verduras con sus familiares en Huanta y respondiendo bien plantada a la banalidad "periodistica". Lejanos los tiempos en que el arribismo obligaba a negar los padres y la familia. Sobre todo ahora que los mercados al aire libre son un espacio de resistencia a la frialdad, neoliberalismo, y huachaferia de los centros comerciales. Clara tambien su posicion sobre los

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-47127341239933740372012-01-09T18:58:00.002-05:002012-01-09T18:59:41.519-05:00

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-34385367105181215852012-01-09T16:42:00.003-05:002012-01-09T16:45:07.323-05:00

En Williamsburg, Brookyn

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-25785160512318067082012-01-09T10:29:00.003-05:002012-01-09T10:31:41.355-05:00

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-41193326011255474122012-01-08T21:00:00.002-05:002012-01-08T21:02:52.948-05:00

Via Ann Peters, llegan unas notas bibliograficas que asumimos son de Dan Sandweiss> The Lettered Mountain: A Peruvian Village’s Way with Writing> Author(s): Frank Salomon, Mercedes Nino-Murcia> 2011> http://www.dukeupress.edu/Catalog/ViewProduct.php?productid=6996&viewby=author&lastname=Salomon&firstname=Frank&middlename=&sort=newest>> Description> Andean peoples joined the world of alphabetic

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-43279777288092980712012-01-06T17:00:00.000-05:002012-01-06T17:01:50.181-05:00

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-6167907391263151972012-01-04T09:47:00.004-05:002012-01-04T09:54:33.679-05:00

Tres notas sobre el 2011 por Gonzalo Espino Relucé*“¿Puedo asentar mi ollita en el fogón?Odí GonzalesITodo parece indicar que la marca Perú se incorporó como imagen de los peruanos, hay los fanáticos y los opacos, los avispados y los deshabituados. Marca Perú se ha convertido en el icono que goza de la aceptación popular y al mismo tiempo aparece como resemantización de la diversidad a partir de

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-41600640641751215182012-01-03T09:16:00.005-05:002012-01-04T08:11:28.711-05:00

Hawansuyo acaba de recibir un profundo, revelador, poetico y visionario ensayo de un escritor Colombiano radicado en New Jersey, prueba que una mirada sobre lo indigena abarcadora y comparativa dentro del continente y frente al otro europeo y occidental nos da luces para Hanan. Prueba tambien que la indagacion por la poeticas indigenas se da mejor a partir del dialogo multilocal y multivocal

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-18096611179777247082011-12-25T11:57:00.002-05:002012-01-02T22:33:43.565-05:00

En el Chesea Market

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-22977701402381849252011-12-20T17:08:00.007-05:002012-01-05T18:23:46.748-05:00

Este ensayo, es una version corta de un trabajo que empece en 1980, acaba de ser publicado en Pututu #50, que dirije Carlos Olazabal, quien ha tenido la amabilidad de cederme los derechos de autor para publicarlo en Hawansuyo. Es tal vez una banalidad escribir un ensayo de este tipo en momentos que la distorsion simbolica de la gran mineria le esta poniendo una carga negativa y poluida a la

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-10058971507805750492011-12-20T12:44:00.005-05:002011-12-20T12:55:32.916-05:00

The Photographs of Mario Algaze By Carolina Amoruso(Las fotos a las que hace referencia Carolina Amorouso se pueden encontrar el en web de Mario Algaze)I’d just attended a photo workshop on lighting, a skill that remainsunaddressed in my work beyond trying to transcribe the luminositycaptured by my lens into a faithful and memorable image on my harddrive or shiny stiff paper. I left more daunted

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-37023212523601261812011-12-16T23:16:00.008-05:002011-12-16T23:22:31.413-05:00

Joyeria Churoncalla

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-22266853519634562712011-12-15T22:14:00.003-05:002011-12-15T22:22:06.516-05:00

En diciembre 2 el poeta y wayki Odi Gonzales presento su ultimo libro Avenida Sol / Greenwich Village en NYU. La presentacion estuvo a cargo de Isaac Goldemberg y noqa. Isaac y Odi comparten con nosotros el texto del wayki Isaac Goldemberg. Agredecemos a los poetas y al novelista su frecuentes y fertiles visitas a este Suyo, que es el suyo y el de todos los espiritus creativos y

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-48857852268251384522011-12-14T20:53:00.002-05:002011-12-14T21:05:32.581-05:00

La profesora Silvia Nagi-Sekmi, de Villanova University, que el pasado 28 de Noviembre organizo el Congreso Jose Maria Arguedas en dicha casa de estudios, comparte el video de los danzantes de tijeras Los Chancas. Uno de varios grupos de danzantes trasandinos que se encuentran en el hemisferio norte. En esta oportunidad, aparte de ser exelentes danzantes, los Chankas, han incluido la

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-29200067772189124592011-12-13T21:21:00.005-05:002011-12-13T21:36:07.063-05:00

Nuestra querida amiga, gran cantante y pensadora Sylvia Falcon, que prepara un homenaje a las cantantess liricas andinas en Inkario, obra que sigue a Todas las Sangres, presentada en Nueva York con Carlitos Bernales, comparte esta reflexion sobre la lirica andina. Una historia musical que complementa el trabajo que en otras verientes estan haciendo Numa Armacanqui y Mario Cerron Fetta. Favor

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-4214109486537303612011-12-12T09:59:00.007-05:002011-12-12T10:07:25.813-05:00

Sapa Inka Atawallpa: Kay qoritachu mikunkiConquistador: Este oro comemos

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-2253778799208471302011-12-09T09:57:00.005-05:002011-12-09T13:26:12.886-05:00

Como la palabra nunca esta desligada de la musica, cerramos las Tres Voces del Pachachaca con un ramillete de canciones dedicadas a Nilo Tomaylla, Alejandro Medina Apurunku, Feliciano Padilla, y a todos los andinos y no andinos de buena voluntad y mejor corazon que defienden la naturaleza y el agua, fuente de voz, musica y vida

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-19952558390194367872011-12-08T08:36:00.000-05:002011-12-08T08:36:32.815-05:00

La república de los recursos naturales | Raúl Wiener | Diario La Primera

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-34939849571456483522011-12-06T23:17:00.004-05:002011-12-06T23:21:56.528-05:00

Lamentando el estado de emergencia y la terrible irresponsabilidad de Yanacocha, los errores garrafales del gobierno y la desisformacion la prensa peruana, incluso un diarios del jiron Camana, que aun entrega este buen articulo de Nelson Manrique: Un problema de comunicacion

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-91597798615470163052011-12-05T20:29:00.006-05:002011-12-05T20:43:36.382-05:00

El escritor puneno Feliciano Padilla, autor de varias novelas y el volumen de poesia Pakasqa Takiyniykuna, nos ha permitido republicar una reveladora entrevista que le hicieron Luis Pacho y Victor Villegas. El amplio espectro de esta entrevista, mas las dos anteriores son una pequena muestra de la fertil actividad creativa y critica de los intelectuales andinos en general y el Pachacha en

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-74134395590653421452011-12-03T08:09:00.005-05:002011-12-03T21:52:29.784-05:00

Cuando hace varias watas escribi un articulo preguntandome si los apus hablaban, no sabia, apupirimeno kaspaypas, que los apus no solo hablan, sino se desplasan y escriben poesia y novela. Como es el caso del poeta y novelista aymarino Apurunku, Alejandro Medina Bustinza. Apurunku es poeta de Tiaparo, con anclajes en Chalhuanca, y profesor en el Callao, donde hace una labor fecunda de

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-5434706223013836322011-12-01T07:27:00.005-05:002011-12-01T07:38:13.843-05:00

Este viernes 2 el reconocido poeta y wayki Odi Gonzales presentara su mas reciente libro de poesia: Avenida Sol/ Greenwich Village que tendremos el honor de comentar.la cita es en elGREAT ROOM (1ST. FLOOR), 19 UNIVERSITY PLACE NYUTambien Odi ha tenido la generosidad de compartir con nosotos dos poemasPEREGRINACIÓN Una madre carga a sus críosuna madre Y es la tupida

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-91704338167810289242011-11-29T19:00:00.010-05:002012-01-02T12:43:28.851-05:00

Con el permiso de mis waykis y llaqtamasis Alejandro Medina Bustinza Apurunku y Feliciano Padilla, a quienes les habia prometido publicar sus textos en orden de llegada, publico el texto de mi wayki Nilo Tomaylla que he esperado por varios meses hasta que llego a exelente puerto en la presente entrada. Con esto Hawansuyo inaugura un pequeno capitulo llamado Tres voces del Pachachaca. Nilo

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-31515586174693589092011-11-28T13:01:00.003-05:002011-11-28T13:09:50.867-05:00

MINISTERIO DE EDUCACIÓN PRESENTA RECUPERACIÓNDEL ARCHIVO ANTROPOLÓGICO JOSÉ MARÍA ARGUEDAS ·Material inédito será presentado por primera vez al público y a los investigadores. Como parte de las actividades conmemorativas por el centenario del nacimiento del autor de Los ríos profundos, la Comisión Nacional José María Arguedas del Ministerio de Educación y la Casa de la Literatura Peruana

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-88043250158344818262011-11-24T19:41:00.007-05:002011-11-24T20:21:10.880-05:00

Al cumplirse el 42 aniversario de su fallecimiento, Chirapaq Centro de Culturas Indígenas del Perú, el Programa de Maestría en Antropología Visual de la PUCP, y el Centro de Antropología Visual del Perú CAVP rinden homenaje al amauta José María Arguedas con el estreno del documental “Arguedas en Nosotros: Rimanakuy hacia el futuro” (27 min.). Previo al estreno se presentará el corto “Camina el

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-7627684611620650292011-11-21T21:02:00.006-05:002011-11-22T17:43:17.322-05:00

Cuando para Noviembre pasado la profesora Silvia NagyZekmi convoco a un congreso sobre el maestro Jose Maria Arguedas en Villanova University, tuvo a bien ponernos en una misma mesa a Julio Noriega, Roger Santivanez, Fredy Roncalla, y Edgar Zarate. Edgar Zarate es natural de Carhuanca, Ayacucho, y fue quien llevo a toda su familia, a Ithaca, NY, donde se ha establecido una colonia Carhuanquina

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-73868766128174864332011-11-17T21:22:00.003-05:002011-11-17T21:27:56.517-05:00

Alex Julca comparte con nosotros una entrevista hecha en el V ENCUENTRO DE ECONOMÍA POLÍTICA Y DERECHOS HUMANOS - 2011 organizado recientemente en Argentina, una entrevista hecha por el CEMOP, Eentro de Estudios Econimicos y Monitoreo de Politicas Publicas. Una mirada estrategica a nivel latinoamericano. Aqui la entrehttp://www.blogger.com/img/blank.gifvista

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-34942814514666811052011-11-16T10:33:00.004-05:002011-11-16T10:41:32.189-05:00

Tomado de Rinanakusunchik, bloq del profesor, musico e investigador organico Numa Armacanqui. Una muestra mas que los pensadores andinos vamos camino a lka propia palabraEste video ilustra la realidad de la educación intercultural bilingüe en el Perú (EIB). Permítanme subrayar algunos de sus datos y escenas, agregando inhttp://www.blogger.com/img/blank.gifformación relacionada.El video menciona

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-41322300560275581772011-11-15T20:33:00.006-05:002011-11-15T23:12:58.485-05:00

Organizado por la Asociacion de Danzantes de Tijeras del Peru, este importante evento marca un hito 1) en el discurso de los practicantes de la danza de tijeras como sujetos de su propio arte y del metalenguaje que le acompana 2) el dialogo saludable de los investigadotres con los actores de la danza 3) la relacio0n directa entre el taki onqoy con la actual danza de tijeras. Hawansuyo saluda

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-89374914388818378482011-11-14T22:48:00.008-05:002011-11-15T20:30:15.292-05:00

Vamos decubriviendo huaynos a dos voces con comentario de Feliciano PadillaCarlos Olazabal El año 1982, luego de caminar por muchas semanas, un numeroso grupo de mineros acompañados de sus familias , llegaron, desde su centro de trabajo en Minas Canaria, a la ciudad de Lima. Por meses se les vio en las diversas calles reclamando mejores salarios y condiciones de trabajo. Sus figuras se hicieron

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-16261118827218452122011-11-09T21:01:00.009-05:002011-11-10T13:20:12.306-05:00

En febrero del 2011, junto a Chirapaq y el Centro de Antropologia Visual del Peru, el director Wilton Marinez filmo una conversacion sobre el maestro Jose Maria Arguedas con la participacion de Tarcila Rivera, Leo Casas, Armando Arteaga, Sylvia Falcon y Fredy Roncalla, el pre-estreno se hara este jueves. Sera una noche calurosa, sobre todo por que el director presenta una nueva propuesta

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-16682913031948595312011-11-08T19:43:00.004-05:002011-11-08T19:51:17.683-05:00

Nuestra amiga Carolina Amorouso comparte con nosotros sus impresiones sobre la musica de la cantante, poeta, activista e investigadora Chalena Vasquez, que hace no mucho nos ha regalado un ramillete de hermozas canciones. Yusyulpayki panikunaChalena Vásquez’ Song PoemsBy Carolina AmorusoI’d very much like to meet Chalena Vásquez; I’d like to see if she’sthe person I imagine her to be: reflective,

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-10122484866838382992011-11-07T20:58:00.008-05:002011-11-08T19:40:17.279-05:00

Luego de la extraordinaria presentacion de Sylvia Facon en Baruch College, New York, Cecilia Vicuna ha relizado este filme en que Sylvia nos cuenta de la experiencia de los ninos quechuahablantes en Jicamarca. Tras su estadia en New York Sylvia regreso a la fiesta de Seqello y acaba de estar, cantando y con una ponencia sobre la desfloklorizacion del acervo, en el congreso sobre Jose Maria

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-51038867969157868892011-11-03T19:06:00.005-05:002011-11-03T19:13:10.332-05:00

El profesor Rodrigo Montoya, que ultimamente ha estado respondiendo a la coyuntura con miradas de largo alcance, esta distribuyendo en la red un valioso aporte sobre la cultura y las culturas en el Peru, en aras de aportar a la discucion sobre el ministerio de Cultura. Dejamos para otro momento los comentarios que Hawansuyo suele hacer al presentar articulos de invitados, pidiendo mas bien, que

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-30287283272752101892011-10-31T14:04:00.004-05:002011-10-31T14:09:36.688-05:00

Breves apuntes sobre Escritura Quechua en el Perú de Julio Noriega Bermuy*Fredy Amílcar RoncallaEs un honor presentar Escritura Quechua en el Peru, de Julio NoriegaEscrito en 1992 y publicado en Miami en 1995 como Buscando una tradición poética quechua en el Perú, este libro ha sido republicado en Lima con el título Escritura quechua en el Perú. Pese al tiempo sus páginas han mantenido

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-53629124528009103952011-10-29T19:55:00.004-05:002011-10-29T21:27:05.343-05:00

Dos noticias dadas por la fina cortesia de Serafin Coronel Molina sobre el Symposium on Teaching and Learning Indigenous Languages of Latin America, or STLILLA. Muchos exitgos para esta loable labor.IU departments co-sponsoring symposium on teaching and learning indigenous languages of Latin AmericaDept. of Literacy, Culture, and Language Education co-sponsoring symposium on preserving indigenous

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-88576225191056349882011-10-26T21:24:00.000-05:002011-10-26T21:25:52.466-05:00

NOVEDOSA MUESTRA DE ARTE AMAZÓNICO EN EL PARQUE DE LA EXPOSICION• Obras se exponen desde el jueves 20 de octubre.• En la inauguración se hizo entrega del Premio Salwan al mejorreportaje periodístico sobre los pueblos indígenas amazónicos.Buscando el acercamiento de la población limeña a la Amazonía peruana a travésdel arte, Oxfam y el Instituto del Bien Común (IBC) inauguraron el

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-9779368911667467502011-10-26T21:17:00.006-05:002011-10-26T21:22:54.774-05:00

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-40903910318891957242011-10-24T10:03:00.002-05:002012-02-05T08:30:02.149-05:00

programa evento arguedas(function() { var scribd = document.createElement("script"); scribd.type = "text/javascript"; scribd.async = true; scribd.src = "http://www.scribd.com/javascripts/embed_code/inject.js"; var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.parentNode.insertBefore(scribd, s); })();

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-15159333966475031302011-10-24T09:53:00.000-05:002011-10-24T09:55:12.098-05:00

VI TRANSATLANTIC CONFERENCE AT BROWN UNIVERSITY(Dedicated to Ruth J. Simmons)April 10-14th, 2012Transatlantic Poetics(Towar d a Cr oss-Cultur al Syntax)The Transatlantic Project at Brown University welcomes abstracts oncultural practices that configure an Atlantic syntax. Topics include:contacts, negotiations, re-appropriations; new formats and artifacts;practices of exchange, production, and

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-51132766310248264992011-10-21T19:55:00.003-05:002011-10-21T19:59:07.564-05:00

Tomado de la pagina web del Conference Jose Maria Arguedas at Villanova University, october 28-29 2011Arguedas Program FINAL10!18!11(function() { var scribd = document.createElement("script"); scribd.type = "text/javascript"; scribd.async = true; scribd.src = "http://www.scribd.com/javascripts/embed_code/inject.js"; var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.parentNode.insertBefore(

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-8811690647860330182011-10-20T07:54:00.006-05:002011-10-20T08:16:42.010-05:00

En vispera del El Segundo Simposio sobre Enseñanza y Aprendizaje de Lenguas Indígenas de América Latina que se llevará a cabo en la Universidad de Notre Dame del 30 de octubre al 2 de noviembre del 2011, los organizadores, han tenido a bien publicar las actas electronicas del Primer Simposio. Estas actas han sido editadas por Serafín M. Coronel-Molina & John H. McDowell Pauta valiosa a seguir

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-8417426408398161452011-10-19T20:35:00.003-05:002011-10-19T20:50:34.421-05:00

Continuando con el dialogo sobre el huayno y el YouTube Numa Armacanqui nos hace llegar un segundo comentario. Valiosa contribucion a la historia social del huayno, y muy util la clasificacion al final del articulo. Este articulo tambien ha sido publicado en el Rimanakusunchik, blog del propio wayki Numa Armakanqui. Favor presionar el full screen en scribd para ver mejor el textoWayñus andinos

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-17617189034999201432011-10-13T19:08:00.002-05:002011-10-13T19:12:27.824-05:00

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-50993423240339695512011-10-10T14:07:00.005-05:002011-10-13T18:44:23.290-05:00

El poeta Isaac Goldemberg compasrte un reciente poema suyo traducido al quechua por Odi Gonzales con la siguiente nota "Este poema forma parte de mi Libro de las Raíces, poemario compuesto de 40 poemas en castellano con sus respectivas traducciones al quechua, inglés y francés y que será publicado próximamente por la editorial Mesa Redonda de Lima. (Todas las traducciones de los poemas al

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-76215818277754511962011-10-10T12:21:00.001-05:002011-10-10T12:23:30.933-05:00

Articulo de un reciente premio nobel que vale la pena ller. La voz en el llano es de simpatia y apoyo.tomado del NY Times

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-1278941556023891532011-10-07T10:23:00.004-05:002011-10-13T18:33:14.364-05:00

El poeta Feliciano Mejia comparte con nosotros su poema JOOORRR, traducido al Runa Simi por Feliciano Apaza Gonzales. La traduccion de este poema emblematico de Feliciano Mejia, que esperamos estudiar con mas detenimiento haykapipas aumenta el caudal de la poesia y literatura escrita en runa simi. Favor recordar que blogger no regoje el disenho grafico. Tambien navegar hacia abajo para

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-8604572990184774902011-10-06T20:06:00.005-05:002011-10-06T20:10:23.388-05:00

El wayki Pedro Granados comparte con nosotros este sentido semblante de la relacion de su mama con Jose Maria Arguedas

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-43455790944693313562011-10-06T16:36:00.004-05:002011-10-06T16:46:33.599-05:00

Nos sumamos al pesar de los amigos y familiares del Poeta Ricardo Quesada. Que en paz descance.De Terra IgneaHasta Siempre Ricardo QuesadaJinre GuevaraHa Muerto Ricardo QuesadaJuan Carlos LazaroDesakato, desacatando su porpia ley Ricardo Quesada se ha ido Bernardo Rafael Alvarezde Rodolfo YbarraFallecio el poeta Ricardo Quezadacon dos memorables poemas al final de la entrada

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-19578608361559662182011-10-01T20:03:00.005-05:002011-10-01T20:09:25.589-05:00

El querido wayki Julio Noriega acaba de publicar El fortastero andino en los Rios Profundos en la revista de Desco. Una lectura necesaria de quien tambien acaba de publicar un libro seminal: La Escritura Quechua en el Peru que esperamos comentar pronto.Aqui el articulo

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-69118021765564848562011-09-28T10:58:00.002-05:002011-09-28T11:00:49.871-05:00

Extraordinario video de Calle 13 con la participacion de la Honorable MInistra de Cultura y una presentacion en quechua de un afamado conjunto de Puerto Rico, una inmensa, solidaria y generosa isla.

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-60951268535023498942011-09-28T10:16:00.001-05:002011-09-28T10:19:55.117-05:00

LLAMAMIENTO AL CESE DE LA VIOLENCIA E INTERMEDIACIÓN INDÍGENA INTERNACIONAL EN LA AMAZONÍA BOLIVIANA A LA OPINIÓN PÚBLICA MUNDIAL Consternados por los trágicos hechos de violencia ocurridos en Bolivia en el marco de la marcha amazónica por la defensa del territorio indígena amazónico TIPNIS, el Enlace Continental de Mujeres Indígenas de las Américas - ECMIA y la Coordinadora de las Organizaciones

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-51644177633788808072011-09-24T20:17:00.004-05:002011-09-24T20:21:35.302-05:00

Un tema muy en el cutting edge de la literatura, tomado de , la Alforja de Chuque, de lectura obligada cada semana

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-55562342562591405102011-09-23T19:54:00.002-05:002011-09-23T19:58:33.565-05:00

Articulo de Dan Collyns en The guardian. Merecido reconocimeinto a uno de los que esta al centro del dinamismo en el Peru. Esperando que ante este apogeo no haya hambre en el Peru, ni en ninguna parte.

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-61505755475575617342011-09-23T07:38:00.002-05:002011-09-23T07:39:33.413-05:00

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-69850359118062575672011-09-20T21:19:00.007-05:002011-09-20T21:57:25.065-05:00

El musico y escritor quechua Numa Armacanqui, de Laramarca (Huancavelica) ha tenido la amabilidad de hacer un largo comentario sobre un articulo mio sobre el huayno y el you tube. Prestar atencion a su clasificacion del huayno en tres categorias generales. Pero aparte de ser un gran guitarrista y musico, Numa es coautor de ARMACANQUI-TIPACTI, Elia J.; TIPACTI Vda. de ARMACANQUI, María;

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-18570527778003694022011-09-19T20:10:00.004-05:002011-09-19T20:21:28.661-05:00

Hawansuyo presenta al amable lector el ultimo de los relatos chuchinos grabado en 1975. Esperando que esta voz llegue de retorno a su sufrido y heorico pueblo, y que sirva en algo a la reparacion de su memoria y dignidad. Invitamos a los lectores y especialistas darle una mirada a esta entrega como parte del al corpus -bastante limitado- de narrativa oral quechua, que esperamos aumente con la

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-28770243469370834092011-09-19T10:39:00.004-05:002012-02-05T08:26:27.324-05:00

Cacería de brujos o una nueva extirpación de idolatrías*Róger RumrrillRóger RumrrillEn el ojo de la tormentaUna sangrienta cacería de brujos se ha desatado en el distrito de Balsapuerto, provincia de Alto Amazonas, en la Región Loreto. Se calcula que sólo en los últimos doce meses han sido asesinados 14 curanderos, médicos vegetalistas o shamanes como se les conoce en la jerga académica.Hasta la

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-15474932485841185242011-09-17T13:22:00.002-05:002011-09-17T13:24:24.328-05:00

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-55343776472278557982011-09-17T13:07:00.000-05:002011-09-17T13:07:48.201-05:00

TERRA ÍGNEA: MI UNDERWOOD: PARA ESCRIBIR POEMAS UNDERWOOD / ARMANDO ARTEAGA

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-65807625557097578742011-09-15T17:41:00.003-05:002011-09-15T17:43:44.495-05:00

Perú: Documental sobre Alfredo Torero, fundador de la lingüística andina(tomado de Servindi)Servindi, 14 de setiembre, 2011.- Mañana jueves se exhibirá el documental “Alfredo Torero: cuatro estaciones de un hombre total”, del cineasta Federico García en el auditorio del Centro Cultural de San Marcos (Casona), ubicado en el Parque Universitario, en conmemoración al 81 aniversario de su nacimiento.

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-18701464112822609922011-09-14T09:20:00.006-05:002011-09-14T09:30:02.061-05:00

copy right and left Fredy Roncalla

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-85138508963525624482011-09-14T09:15:00.003-05:002011-09-14T09:18:12.994-05:00

copy right and left Fredy Roncalla

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-61197953469592140582011-09-08T10:38:00.002-05:002011-09-08T10:42:26.217-05:00

Ley de consulta crea oportunidad para la institucionalidad indígena § Promulgación obliga al Estado a crear en su estructura el espacio encargado de diseñar políticas públicas con plena participación indígena. § Criterios de identificación deben ser elaborados entre el Estado y los pueblos indígenas. La promulgación de la Ley de Derecho a la Consulta Previa exige el replanteamiento de la

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-9843983501873847302011-09-05T18:17:00.013-05:002011-09-08T21:13:52.299-05:00

Cumplimos con indicar que la lectura de tres poemas de Juan Ramirez Ruiz que estan crculando en la red, y que publicamos momentaneamente y luego retiramos por razones que no vienen al caso, no son la voz del poeta.

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-15639667924972952742011-09-03T19:43:00.006-05:002011-09-06T18:36:29.332-05:00

NUEVA DIRECTIVA DEL CENTRO DE ESCRITORAS AREQUIPAEscribe: Arq. Sonia Molina CabalaEl 13 de Agosto del 2011 en las instalaciones del Teatrín de la MunicipalidadProvincial de Arequipa-sobre la Plaza de Armas- tuvo lugar un importante evento cultural orientadoa continuar el arduo trabajo de creación literaria que viene desarrollando el Centro de escritorasArequipa desde su instalación el año 1981.

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-70019676085986272352011-09-01T22:21:00.002-05:002011-09-01T22:22:31.680-05:00

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-1022164966173281202011-08-29T14:13:00.006-05:002011-08-31T17:18:28.724-05:00

El trabajo artesanal de Chess y mio ha salido publicado en la revista digital Off Manhattan con ocasion del Fashion Night Out del 8 de septiembre. Agradecemos a Danielle Frank por la gentileza de poner nuestro trabajo al inicio. Aqui el articulo sobre Fashion Night Out Brooklyn mas de nuestro trabajo se puede encontrar en churoncalla.com y churonncalla.etsy.com la revista Off

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-65401905186552493262011-08-24T19:28:00.003-05:002011-08-24T19:39:05.863-05:00

Could There Be A More Fitting Ministra de Cultura? Susana Baca, her grace, appears in New York By Carolina Amoruso* How do you breathe a pristine freshness and a love for living into every note you sing, every smile you garland those around you with, every twirl of your skirt and every ground-embracing fall of your bare feet? Ask Susana Baca. She’ll tell you. Or maybe she won’t; her elegance

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-1364345040715295672011-08-24T08:50:00.000-05:002011-08-24T08:50:13.259-05:00

En jornada histórica matan al perro del hortelano de García | Política | Diario La Primera

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-80521808948369909312011-08-19T20:16:00.003-05:002011-08-19T20:28:32.801-05:00

ARMANDO ARTEAGA ARQUITECTO DE TERRA ÍGNEA* (Una Entrevista a Armando Artega) por Rosina Valcárcel (Texto Enviado por José Luís Grados) *Tomado del Facebook de Wilfreod Herencia -------------------------------------------------------------------------------- Final de soledad en Diciembre Y aún cae la lluvia azul o triste como un paisaje de Chagall ARMANDO ARTEAGA ------------------------------

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-25940654735973959902011-08-18T17:30:00.004-05:002011-08-18T17:36:15.061-05:00

(Update) Gracias a la Gentileza de Santiago Alfaro, aun se puede ver este importante evento en live stream. Cabe destacar que la ministra de cultura estara manana en San Marcos y el domingo en Nueva York. Things happen for a reason. Un par de datos sobre el Encuentro Nacional de Cultura 2011: 1) Las inscripciones se han abierto nuevamente y se realizan en la Casona de la Universidad Mayor de

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-80426673659543604542011-08-14T20:18:00.003-05:002011-08-14T20:29:50.491-05:00

Respondiendo al pedido de difusion que hace el autor, Alberto Chirif, de este urgente articulo, nos hemos tomado la libertad de reproducir su publicacion en el diario la primera de este domingo. Vale decir que la Primera el unico diario nacional que se puede leer si uno quiere enterarse de lo que pasa. La otra gran prensa esta en provincias. Sobre todo en Puno. La Republica, anda con

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-56527946923473126942011-08-11T21:23:00.011-05:002011-08-12T22:03:04.345-05:00

(Con pesar por la profesora y linguista Maria Cortez, in memoriam) Cuando finalmente conoci a Hugo Carrillo, nuestro flamante congresista por Huancavelica, tuvo la amabilidad de regalarme unos libros. Entre ellos dos volumenes dedicados a Apurimac, que reunian una serie de autores. Hugo nombro de paso a Huambar... diciendo que Juan Jose Flores habia escrito en burla a un personaje que se

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-5415705784905798312011-08-10T11:08:00.008-05:002011-08-11T07:48:31.873-05:00

La historiadora Cecilia Mendez comparte con nosotros una critica al libro de Mark Thurner y Andrés Guerrero, After Spanish Rule, Postcolonial Predicaments of the Americas. Se trata de una critica a los llamados estudios postcoloniales, o a nomenclaturas teóricas que se instalan a veces con mucha facilidad y poca reflexión. Hay tambien indicios de una critica al muy de moda concepto de la

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-48520088383484747722011-08-05T21:47:00.009-05:002011-08-06T05:50:42.033-05:00

Gracias al ojo avisor de Sylvian Falcon tenemos noticia que el proximo otcubre se hara un homenaje al maestro Jose Maria Arguedas en el Centro Cultural Espana. Tambien se haran homenajes en Boston, Philadelphia, y sobre todo Abancay, ukun riq mayukuna kikin llaqtapi. La presentacion de Artguedas por Cesar Ramos Aldana es sugerente en lo que se refiere al rol historico de la musica como

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-30841054615790036642011-07-30T05:50:00.003-05:002011-07-30T05:55:04.455-05:00

Una historia personal de Chimbote y las locuras de la migración By Alex JulcaWhy Chimbote and not Lima?Chimbote is located on the Peruvian Northern Coast about 300 miles from Lima. A boom in the fishing industry oriented to US and European markets -- for animals' diet in the meat production industry -- since the 1950s, brought on the expansion of Chimbote as a new city and made the

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-51229581303153323662011-07-28T08:26:00.014-05:002011-07-28T09:37:17.299-05:00

Con la invitacion a ver y escuchar a Sylvia Falcon y Carlos Bernales Vilca, nos place publicar una pequena entrevista que Sylvia ha tenido la amabilidad de darnos. La cita es el sabado a la 7 pm en el Baruch Performing Arts Center, 55 Lexington Avenue, NY. Telefono 646 312 40851) Tu ultima produccion Killa Lluqsimun, fue hecha en colaboracion del maestro Daniel Kirwayo, ahora trabajas con

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-38392322709378356992011-07-22T21:40:00.003-05:002011-07-24T20:34:17.324-05:00

Apuntes Arguedianos1Releyendo al maestro alli allillamanta. Desde los Ríos Profundos a los Diamantes y pedernales y unos ensayos sobre música que hablan bien del Picaflor, el Jilguero del Huascarán y la Lira Paucina pero cuestionan a Ima Sumac mas no al Diamante Negro. Todos registros, vibraciones, huellas hanan de adentro, de hanan a urin, y de urin a hanan, de una música siempre presente

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-3578832191636129492011-07-22T09:30:00.005-05:002011-07-22T09:39:12.005-05:00

copy left and right © Carolina AmorousoApiki Kosta Verde kanman. Munaychataq, pintura hinaraq

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-61724915267908630752011-07-19T09:05:00.004-05:002011-08-04T19:39:04.981-05:00

Meditations on And Then 16Dear Everyone,Bernie Tuchman wrote the following medition on And Then 16. Everyone'spiece is written about.RobertMeditations on And Then 16Shelley Haven (front and back covers)Shroudedmysteriesfirmly plantedandetherealguardiansAnd Thenbetween these forbidding endsthe fruitfull-bornepromiseRevealed Tracy Phillips seduction without conquestbeing in touchat long lastEva

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-71242921027948786492011-07-16T05:55:00.007-05:002011-07-19T09:13:47.253-05:00

Directed by brother Roberth Roth the free and diverse And Then 16 poetry magazine has just been released. Safiya Bandele and Borther Robert have been so generous in allowing us to publish Safiya Bandele's Prison Briefs.Chayraqmi And Then poetry magazine qespirin. Chayqa waykinchik Roberth Rothmi qespichisqan. Chaypiqa ancha laya qellqaykunam kachkan. Wakinku sumallaqana, wakintaq chawacharaq.

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-33122085517966808632011-07-13T08:01:00.006-05:002011-07-13T08:21:17.138-05:00

El treinta de Julio podremos ver y escuchar la conjuncion de dos talentos del acervo musical Peruano en la PERUVIAN GALA IN NEW YORK: SYLVIA FALCÓN (Soprano)CARLOS BERNALES VILCA (Piano) Saturday July 30, 7pm Baruch Performing Arts Center 55 Lexington Avenue Todas las Sangres: Peru, One Country Many NationsIndigenous poetry meets anthropology with traditional and original

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-58184994731525157822011-07-12T21:15:00.007-05:002011-07-12T21:33:29.417-05:00

Nuestro amigo Luis Benitez, pana tambien del brother Robert Roth, nos da la noticia de la publicacion bilingue de un libro suyo en USA. Comparte tambien un hermoso y sabio poema "El pescador de perlas", que nos cae como anillo al dedo, con la dificil sencillez de las cosas profundas, siempre. Ama hina kaspaykichik chay poemata leyiykamuchik. Ama qella kachu yaw pasna maqtakuna.La editorial

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-43100300071887378832011-07-12T08:43:00.001-05:002011-07-12T08:45:38.414-05:00

LA MIGRACIÓN INTERNACIONAL: MÁS ALLÁ DEL ESPEJISMOIsrael Julca¿Porqué se van?En los países de origen, debido a las pocas oportunidades de conseguir un trabajo estable que represente un ingreso semanal o mensual promedio; o cuando se logra obtener un trabajo, los salarios son muy bajos. Todo esto hace que la situacion de vida se vuelva incierta. Estas condiciones se unen a la conciencia de

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1643930649993168985.post-88786545042901941682011-07-08T09:38:00.007-05:002011-07-08T09:50:00.037-05:00

El DESA Develoment Policy and Analysis Division de las Naciones Unidas acaba de publicar este importante informe, cuyas palabras inicles ponemos a continuacion. Hawansuyo agradece a AJ, por mantenernos al tanto. Este es un material crucial para la planificacion estrategica de los futuros gobiernos no solo peruanos sino del tukuy planetaWorld Economic and Social Survey 2011:The Great Green

Fredy Roncallahttp://www.blogger.com/profile/10719208248066064170noreply@blogger.com0