HAWANSUYO

  Los estudios sobre   Guamán  Poma y a partir suyo los  de epistemología  y filosofía andina, han  tenido un gran  desarrollo reciente, y de seguro  superan  lo aquí  planteado hace décadas . Lo que sigue es un aborde inicial en torno a la escritura y el poder, justo después que el fracaso electoral   de Vargas Llosa diera paso a una feroz dictadura y el periodo más devastador de la historia peruana luego de la conquista - incluidas  las recientes elecciones. Fue escrito originalmente en inglés, y presentado a una compañera pakistaní,que recomendó mejor dedicarme a vender mis kacharpas, solo porque ella en sus tiempos había sido migas con el Rushdie. Pero seguí el proceso que hizo que este ensayo el central de Escritos Mitimaes: hacia una poética andina postmoderna . Una reciente y generosa lectura del Anahí Vásquez de Velasco, que  estudia seriamente la epistemológica andina, me  ha animado a copiar el original con...

Betina Campusano acaba de publicar este artículo sobre "camina el autor: de  Guaman Poma  y los retablos Edilberto Jimenez Quispe en la revista Telar enero-julio/ 2025 del Instituto Interdisciplinario de Estudios Latinoamericanos (IIELA). Bienvenida  y necesaria lectura . Un ) “Camina el autor ” : itinerancia, agencia y matriz cultural. Una lectura de Nueva corónica y buen gobierno  (1615) de Guaman Poma de Ayala y los testimonios contemporáneos de Edilberto Jiménez Quispe Betina Sandra Campuzano Universidad Nacional de Salta Resumen:   La crítica literaria latinoamericana ha señalado que el intenso acápite “Camina el autor” de  Nueva corónica y buen gobierno  (1615) de Guaman Poma de Ayala resulta el texto fundador del discurso y el sujeto migrantes. Sujeto migrante que es, además, performativo y traductor de imaginarios andinos. Sin perder de vista la copiosa bibliografía que aborda la producción de un indio bilingüe que, perteneciendo a ...

El trompetista y arreglista Rubén Pomasoncco, cuyo trabajo musical incluye muchos viajes sobre todo a la sierra de Yauyos y Huarochirí, ademas de su paciente registro en partituras de musica de banda y festival de varias regiones,  comparte con Hawansuyo, desde hace unos meses, varios detalles de su quehacer musical diario, donde va dándonos noticia, via chat, de varios músicos y bandas de sus viajes, en una suerte de etnografía de abajo. Antes  de relatar una amistad especial, en la última charca del Agustino,  de donde es él, cuenta de un niño de diez años que había llegado a dirigir una banda en Huarochirí, cosa que es difícil, porque hay que ganarse el respeto de los músicos.  Cuando habló lo de su amigo especial, no pasamos por alto la continuidad de esta amistad con el Waricza arawi de Guamán Poma, donde una llama y el inca comparten una melodía. Al respecto, acabamos de publicar un extenso artículo en la pluma de Bruce Mannheim. Hay continuidades profundas ent...