Ir al contenido principal

Entradas

Video de la conferencia sobre Huambar en Pachamama comunidad de sikuris y vientos andinos, Julio 18

Entradas recientes

Sobre el trabajo de Leo Casas Ballón en "Narrativa oral y escritural en Ñawpa willanakuy de Pujas, Ayacucho"

En homenaje al hermano Leo Casas, que nos caba de dejar, publicamos la reseña de una serie de relatos que Leo Casas hizo en base a las recopilaciones de unas recopilaciones de Edwin Qonislla. Es poco laque Leo dejo escrito  frente a la vastedad de su conocimiento. Y esperemos que se puedan reunir sus textos en una publicación orgánica. Este articulo aparecida en Hawansuyo ukun Words (Pakarina ediciones/ Hawansuyo 2014) “Unayñam inti chinkaykuptin tutayamasqantaqa Pujaspiqa llapaykun pu- ñuchkaranikuña. Hinaptin rikcharichiwanku capilla campana... ñawpaqqa, chay urasta, manapunim pipas campanataqa waqtarachu. Manamá chaytaqa ruwanmanchu haqaruway warmapas, llumpay sinqasqa runapas, wayrasqa umayoq runapas”. Con estas palabras abre el capítulo “Cabitokuna” de la compilación de 18 relatos de ancianos de la comunidad quechua de Pujas, Ayacucho, que Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú, acaba de publicar como  Ñawpa willanakuy / Desde Nuestros Mayores .  A partir del te

Dos poemas de La edad ligera [novela en poesía]. Mariela Dreyfus

© Jorge Ochoa 15     La muerte se posó en la copa de un árbol en lo alto del árbol cantó sus flacas ramas roídas por la estación del frío el pájaro agorero paca-paca no dejó de croar pese a la lluvia los cadáveres se fueron apilando sus  labios ya resecos besaron el fondo de la tierra la fosa al destaparse olía como la carne que largo tiempo se pudre las fotos viajaron del campo a la ciudad en los kioscos David  ojea las imágenes dedos manchados  de tinta algo de cirujano en la mirada dirimiendo la hora del deceso la  posición del cuerpo de cúbito dorsal de cúbito ventral entra la muerte en nuestras vidas asomamos del colectivo al bar garabateamos papeles en contra de los cuerpos escindidos los cuerpos chamuscados las palabras deben tener olor a pólvora efluvios de formol deben llevar algo de sangre entre los bordes las palabras gotean en la autopsia  revolviendo en la sombra arden las palabras.            23       Enterraron al niño en medio de  unas piedras su ropón amarillo  salpica

¿Y si nos subiéramos al tranvía de Tennessee Williams al que nos invita Rolando Revagliatti en su poemario…?.Por Paula Winkler*

    Rolando Revagliatti, el célebre entrevistador a narradores y poetas argentinos – documentos publicados en seis tomos -, dieciocho poemarios en su haber, es un poeta que acostumbra a crear sobre la base de intersticios, del devenir inconsciente y de misteriosas “contradicciones”. Su lenguaje, propio de la antipoesía, o más bien perteneciente a la poética de la conciencia, juega con imágenes, se burla, llora. Humor negro, sátira y melancolía, trabaja la paradoja ( “¿Falta mucho para que termine pronto?” , pág. 19), mezclando lírica urbana y fragmentos de la cultura porteña. Rolando es de Buenos Aires y argentino de pura cepa. Su poesía produce al lector un dejo de inquietud e incomodidad, como las moscas a Dalí. Entre fantasmas y aseveraciones, su ironía interroga. Asociación libre, como en el diván en sombras (cuando todavía no alumbra ¿ni el pre – consciente?), en Revagliatti esta forma irracional del pensamiento, no por ello menos válida y verosímil, se pasea ante nosotros y denun

Los rastros del pasado: comentario a un libro de Juan Sebastian Rodriguez Maza sobre Luis Benítez. Alejando Bovino Maciel

 El crítico y narrador argentino Alejando Bovino Maciel  que, sin  contar con subsidios privados o públicos de ninguna clase, dirige Palabras escritas, dialogo cultural entre Brasil e Hispanoamérica, comparte una interesante reseña sobre un libro de Juan Sebastian Rodrigues Maza en torno a la poesía de Luis Benítez en los años aciagos de la década de los ochenta. Leyendo  estas lineas podemos ver reflejos de la poesia, política y represión en el de entonces y ahora. LOS RASTROS DEL PASADO Comentario sobre el libro  Luis Benítez, Historia Nacional:   Una mirada histórica sobre su obra poética durante la década de 1980  (1),  de   Juan Sebastián Rodríguez Maza  (2),  Ediciones El arte de leer, Mendoza, Argentina, 2024.   Una compleja, bella y profunda obra poética como la que viene desarrollando Luis Benítez (3) desde 1980 admite varios abordajes interpretativos. Uno de ellos podría ser el de relacionar la obra con la biografía del autor. Otro sería ponderar los recursos técnicos estilís

En La bendición de Rosalia de Marithelma Costa. Daniel Torres Rodríguez

Siguen los éxitos de la Bendición de Rosalia de Marithelma Costa, novela de cuya  creación hawansuyo fue testigo, por fragmento en los dias del mercado de Chelsea. Felicitaciones Marithelmita, gracias Daniel por compartir esta reseña aparecida inicialmente en el interesantísimo  Post Antillano En  La bendición de Rosalía  de Marithelma Costa *   Me atrevo afirmar que ésta es una novela extraordinaria. Entre el personaje del súper de un  building  y su ahijada Greidy, ambos de Erredé (República Dominicana), el manuscrito hallado por estos en un  basement , recurso cervantino, los papeles de Bea que contienen el relato de Rosalía, su viaje por la laguna Estigia con su barquero Tito y todos sus personajes laguneros, la sesión espiritista donde se transcribe la historia y esa maravillosa radiografía de la diáspora boricua y latinoamericana desde finales del siglo XIX hacia Nueva York, entre todo esto y mucho más, estamos tal vez ante una de las mejores novelas puertorriqueñas de las dos or

Búcaro Azul, primer libro impreso en Andahuaylas en 1933. Manuel Molina

  Manuel Molina  comparte esta noticia sobre el Búcaro Azul, impreso en 1933. Documento importante para ver el clima intelectual de Andahuaylas en la década del 30, y también para contextualizar  el universo literaria de donde provienen José María Arguedas, Manuel Robles Alarcon  y  Huámbar,  publicado en Lima el mismo año. Una mira rápida a los textos -enmarcados en la retórica del modernismo popular- muestra depuración estilística en ellos, con el añadido que Huambarw recurre a la sátira de los personajes y el lenguaje.  Gracias Manuel Molina. ¡El Primer Libro Impreso en Andahuaylas-Apurímac! el 5 de mayo de 1933: “Búcaro Azul”. Una Reliquia Cultural, lo comparto para ustedes estimados herman@s sus 112 páginas, a través de este link puedes acceder al texto original completo, servidos!, compártelo por favor! Ver/leer el libro en este enlace: Información relevante en el libro: Su hallazgo e información es gracias al Ing. Washington Zuñiga Trelles, quien fue elegido Diputado por Apuríma