Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como Lenguas originarias

Fonética general, con atenciuon a lenguas originarias del Perú, Preventa

Imagen
¡ PREVENTA EXCLUSIVA! Ya puedes reservar tu ejemplar de Fonética General con atención a lenguas originarias del Perú (2025), el nuevo libro de la profesora Chavarría. Una obra única en Sudamérica, que combina teoría y práctica de la fonética, con especial atención a las lenguas andinas, amazónicas y el castellano. Un aporte fundamental para lingüistas, docentes, investigadores y estudiantes que valoran la diversidad lingüística de nuestro país. Precio de preventa: S/ 75 Para más información y reservas: mariachavarria.libros@gmail.com / 912313552

Editar literatura en lenguas originarias en el Perú. Retos y posibilidades de Pakarina Ediciones.Dante Gonzalez Rosales

Imagen
 Dante Gonzales comparte la charla que acaba de presentar en Rutgers y NYU en torno al trabajo editorial en lenguas originarias. Allinmi...   1.      Qespiriy La génesis de Pakarina Ediciones (PE) se remontan a las aulas de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas (FLCCHH) de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM). La segunda mitad de la década de los 90, cuando ingresamos a San Marcos, la Escuela Académico Profesional de Literatura solo tenía tres cursos relacionados con lenguas originarias: Quechua, Literaturas Étnicas y Orales y Literatura Quechua. Los talleres de poesía y de narrativa solo producían en lengua castellana; es así que a finales de esta misma década publicamos  Sotto voce , una plaqueta de poesía donde se incluyó un poema en quechua de mi autoría: “Pacha ruraq / Creadora del mundo”.  Bien. El  hupani  o  kamaq  (esencia) del Ayllu (familia y/o comunidad) aflora en espacios determinados, que en...