HAWANSUYO

Luego de un buen tiempo, y gracias a la iniciativa de Juan Guillermo Sanches y a colaboración de toda una hermandad de creadores y estudiosos, hacemos disponible al publico Muyurina y el presente profundo: poéticas andino-amazónicas en su  versión de libre acceso de uso no comercial.  Esta compilación o quipu  tiene origen en la canción Memorias muertas que  lanzara el Trio Ayacucho en 1975 y abre varios recorridos a partir del poema trilingüe  Muyurina, publicado en Escritos mitimaes en 1989. Luego del titulo y los créditos hay unas paginas en blanco, tras las cuales esta el tejido en todo su esplendor Siwarmayu.com, Pakarina Ediciones y Hawansuyo agradecen su lectura y difusion ver y consultar: Muyurina y el presente profundo: poeticas andinas y amazonicas ITINERARIO Fredy A. Roncalla y Juan G. Sánchez Martínez “Para estar bien ubicada, la tarea principal de los creadores y pensadores andinos, y otros pueblos indios y mestizos, es la de entender y trascender...

Hugo Carrillo comparte y lee "Saqsa ayapintunayuq almachamanta",  texto ganador del  Primer premio del concuerso del cuento de Mil palabas en lenguas originarias de  Caretas/Unesco en 2021. Al leer este relato Huaog hace gala de sus excelentes dotes teatrales, también presentes en su canto. Hugo acba de publicar en dos tomos Peru Haylli Takikuna: mil trescientos setenta himnos bicentenarios de todos los cantos y voces del Peru. < > SAQSA AYAPINTUNAYUQ ALMACHAMANTA   Huk saqsallaña ayapintunayuq almachas, mana ayatakillapas chaskiriq, unay-unay watantin wischurayapusqa mayupata qupapi; sakillupi wataykusqallas, allquchanwan kuska kukurayallasqa almachaqa. Hinaptinsi Limapi millay qunchuyasqa sinchi-para kachakayakamuptin, lluqlla wayku chay Wayquluru mayupi panranyaspa punpukullutawan kuskasá, ¡ways!, quruntachatahina, qarapachata-hina almachataqa tukuypanpapi quchpaparachisqa. Chikip aysamusqan wayku-lluqllawan almacha quchpapachikuchkaptinsi, tawnachayuq wis...

  Ocho poemas y fotos escritos en FB por  invitación  de Patricia del Valle. Aparecidos a partir del 14 de Septiembre 2020 ©Fredy Roncalla CAMINANTES  Llévenme lejos Cerca Allá donde el silencio Abre ríos Y la memoria pasa Por mi casa Que es  é sta Y otras Llévenme cerca De sus pasos efímeros Que se irán con el otoño       KALLANPA Maymi mamayki  Maymi taytayki kallanpa Qatun unquypi Ñoqayku hina Sayay sayaychu  Sipascha Ayrin ayrinchu Sunqucha YANQA HAIKU Ranra rumintan Chullalla Haykuman Yaykuy CASI HAYKU Por las piedras silvestres Solitario Ingreso Al haiku (Arreglo de piedras por Chess) VIAJE A LA SEMILLA   Antes de partir  Con el...