Chuschimanta

Foto: Billie Jean Isbell, 1975

Waqna panpapi: Watuchis y relatos de Chuschi, grabados en 1975

Entre abril y junio de 1975 se grabaron unas sesiones de adivinanzas y cuentos a varios jóvenes, 15 relatos de estudiantes del colegio, y una entrevista sobre el tejido a un varayoq de Chuschi, Ayacucho. Los 16 relatos fueron registrados por el profesor Guillermo Morote Bredrillaña, (que en pas descanse). Ha pasado una cruenta guerra y las heridas aun no cierran, pero ha llegado el momento que este corpus, recogido trabajando para la Dra. Billie Jean Isbell, lleguen de vuelta a Chuschi, a quienes participaron, a los pueblos andinos, al Perú, y al lector en general.

Hawansuyo invita al amable público a  visitar la Andean Collection (Colleccion Andina) de Billie Jean Isbell en Cornell University y seguir leyendo la sesión de watuchis y relatos por partes:

Parte 1

Parte 2

Parte 3
Parte 4
Parte 5

Hinaspansi: Relatos de alumnos chuschinos 1975
 

1 y 2: El pueblo de Chuschi y el Sapo y El  Zorro

3:Un viajero

4: Waychaw y el zorro

5: Un huantino 

6: El señor andaba hasta su muerte

7: Un Huamanguino

8: El zorro y el pericote

9: El zorro y el cóndor 

10:  Dos niños

11: Opa

12: Un joven y una viejita

13: Atoq y cóndor

14: Un viajero

15: Las cabritas del monte 

16: Mamachallawan taytallacha